ABOUT KOSMIK BAND

English

The band’s first steps were taken in the 2000s, when Enzo, inspired by a spiritual retreat undertaken in India, challenged himself to turn the “slow and contemplative” mantras he learned into “something people could dance to”.

In 2009, that mission became a project, initially titled La Oneness Band, that stood in the intersection between indian transcendence and the sounds of the latitudes Enzo discovered as music producer of Playing for Change – a social action institution with which he traveled to countries like the Democratic Republic of the Congo, Jamaica, Cuba, Senegal or Mali.

After meeting singer-songwriter Nanan, in 2019, Enzo realized he had a new band in his hands: Nanan brought the “Brazilian magic touch” to the musical identity he had been chiseling over the years.

The band’s debut album, Tudo Está Bom, was titled in portuguese as “a tribute to this cosmic encounter with Nanan”, who “uplifted the group”, according to Enzo. Kosmik Band would be complete with Argentinian singer and actress La Charo, the group’s most recent addition, considered one of the main artists of the current Argentine scene.

Spanish:

El embrión del grupo surge por primera vez en la década de 2000, cuando Enzo, inspirado por un retiro espiritual al que asistió en la India, se desafió a sí mismo a transformar los mantras “lentos y contemplativos” que aprendió “en algo que se pudiera bailar”.

De esa misión surgió, en 2009, un proyecto, inicialmente llamado La Oneness Band, que cruzaba la trascendencia india con los sonidos de las latitudes que descubrió mientras producía por Playing For Change, una institución de acción social a través de la música con la que viajó a países como la República Democrática del Congo, Jamaica, Cuba, Senegal o Malí.

Tras conocer a Nanan, en 2019, no tardó en descubrir allí un nuevo grupo: a la identidad sonora que Enzo había ido reuniendo por el mundo, Nanan añadió “el toque mágico brasileño”.

Su primer álbum, Tudo Está Bom, fue bautizado en portugués como “un tributo a este encuentro cósmico con Nanan”, que, dice Enzo, “revitalizó al grupo”. La Kosmik Band se completaría con La Charo, la última integrante, considerada una de las principales artistas de la escena argentina actual.

Enzo Buono was born in Buenos Aires, but since 1991 has lived in the USA, between Chicago and Los Angeles where, as a bandleader, he has served as an opening act for Peter Frampton, Tito Puente or Célia Cruz. As a producer, he has spearheaded 16 records in India, a country with which he maintains strong musical bonds, and worked with Playing for Change, with which he has promoted economic and social progress in developing countries through music. He has toured the globe with this organisation, working with artists such as Bono, Keith Richards, Manu Chao, Jackson Brown or Tinariwen.

Nanan is a musician, environmentalist and music teacher. With the record Movimento: Manifesta Sentimento (2019), he achieved worldwide notoriety through the single Casa da Floresta. He has toured throughout South America and Europe, taking with him songs crafted out of spirituality and transcendence. Currently, he is also part of a trio with brazilian singer-songwriters Gustavito and Luizga, with which he is preparing the release of the album O Destino do Clã.

Twanguero is Diego García, a Spanish guitarist internationally renowned for his distinct sound and characteristic fingerpicked technique. Working around the american folk, flamenco and tango styles, he has released seven albums under his own name – The Brooklyn Session (2011), Argentina Songbook (2013), Pachuco (2015), Carreteras Secundarias, Vol. 1 (2017), Electric Sunset (2018) and Carreteras Secundarias, Vol. 2 (2022) – and played for many years with esteemed argentinian musician Andrés Calamaro. For his work with singer Diego El Cigala, he was awarded a Latin Grammy.

La Charo is Charo Bogarín, multifaceted argentinian artist of indigenous heritage whose career has revolved around promoting her country’s folkloric legacy and defending its “original peoples”. In addition to having acted in several films, she is one half of the duo Tonolec, with which she has released seven records since 2005. As a solo artist, she has three albums under her belt: La Charo (2018), Legado (2019) and this year’s Formoseña.

SOBRE KOSMIK BAND

Enzo Buono nació en Buenos Aires, pero vive en los Estados Unidos, entre Chicago y Los Ángeles, desde 1991, donde, como líder de banda, abrió espectáculos de Peter Frampton, Tito Puente o Célia Cruz. Como productor, firmó 16 discos en India, con cuya escena musical mantiene una fuerte conexión, y trabajó con Playing For Change, que promueve la ventaja económica y social en países en vías de desarrollo a través de la música, recorriendo decenas de países y colaborando con artistas como Bono, Manu Chao, Jackson Brown y Tinariwen.

Nanan es músico y profesor ambientalista. Con el disco Movimento: Manifesta Sentimento (2019), logró reconocimiento mundial con el sencillo “Casa da Floresta”. La gira del disco recorrió países de Sudamérica y Europa, llevando música que respira organicidad y espiritualidad. Actualmente, también compone un trío con los cantautores brasileños Luizga y Gustavito, preparando el lanzamiento del disco O Destino do Clã.

Twanguero es Diego García, guitarrista español reconocido internacionalmente por su sonido y estilo característico de digitación. Operando en la intersección del folk estadounidense, el flamenco y el tango, ha lanzado siete álbumes bajo su nombre – The Brooklyn Session (2011), Argentina Songbook (2013), Pachuco (2015), Carreteras Secundarias, Vol. 1 (2017), Electric Sunset (2018) y Carreteras Secundarias, vol. 2 (2022) – y ha tocado por muchos años con el estimado músico argentino Andrés Calamaro. Por su trabajo con el cantante Diego El Cigala, ha ganado un Grammy Latino.

La Charo es Charo Bogarín, artista multidisciplinar argentina de ascendencia indígena cuya carrera se ha centrado en recuperar el legado folclórico de su país y defender a sus “pueblos originarios”. Además de haber integrado varios largometrajes como actriz, trabaja como parte del dúo Tonolec, con el que ha editado siete discos desde 2005, y por ella misma, habiendo editado los discos La Charo (2018), Legado (2019) y, más recientemente, Formoseña (2022).

SOBRE A KOSMIK BAND

Enzo Buono nasceu em Buenos Aires, mas vive em Los Angeles desde 1991, onde, como bandleader, abriu espetáculos de Peter Frampton, Tito Puente ou Célia Cruz. Como produtor, assinou 16 discos na Índia, com cuja cena musical mantém ligação forte, e trabalhou com a Playing For Change, com a qual promoveu o desenvolvimento económico e social em países em desenvolvimento através da música, percorrendo dezenas de países e colaborando com artistas como Bono, Manu Chao, Jackson Brown ou Tinariwen.

Nanan é músico, ambientalista e professor de música. Com o álbum Movimento: Manifesta Sentimento (2019), atingiu reconhecimento mundial através do single Casa da Floresta. A digressão do disco passou por países da América do Sul e da Europa, levando uma música que respira organicidade e espiritualidade. Atualmente, faz parte de um trio com os cantautores brasileiros Gustavito e Luizga, com o qual prepara o lançamento do disco O Destino do Clã.

Twanguero é Diego García, guitarrista espanhol internacionalmente destacado pela sua sonoridade e estilo de dedilhado característico. Operando na intersecção entre o folk americano, o flamenco e o tango, editou sete discos em nome próprio – The Brooklyn Session (2011), Argentina Songbook (2013), Pachuco (2015), Carreteras Secundarias, Vol. 1 (2017), Electric Sunset (2018) e Carreteras Secundarias, Vol. 2 (2022) – e tocou durante anos com o aclamado músico argentino Andrés Calamaro. Pelo seu trabalho com o cantor Diego El Cigala, é detentor de um Grammy Latino.

La Charo é Charo Bogarín, artista argentina multidisciplinar de ascendência indígena cuja carreira se tem focado na valorização do legado folclórico do seu país e defesa dos seus “povos originários”. Além de ter integrado diversas longas-metragens como atriz, atua como parte da dupla Tonolec, com que editou sete discos desde 2005, e a solo, tendo lançado em nome próprio os discos La Charo (2018), Legado (2019) e, mais recentemente, Formoseña (2022).

 

Portuguese:

O embrião do grupo surgiu pela primeira vez na década de 2000, altura em que Enzo, inspirado por um retiro espiritual que frequentou na Índia, desafiou-se a transformar os mantras “lentos e contemplativos” que aprendeu “em algo que as pessoas pudessem dançar”.

Dessa missão surgiu, em 2009, um projeto, inicialmente chamado La Oneness Band, que cruzava a transcendência indiana com os sons das latitudes que descobriu enquanto produtor da Playing For Change, instituição de ação social através da música com a qual viajou a países como a República Democrática do Congo, a Jamaica, Cuba, o Senegal ou o Mali.

Depois de conhecer Nanan, em 2019, não demorou muito a descobrir ali um novo grupo: à identidade sonora que Enzo vinha recolhendo pelo mundo fora, Nanan veio acrescentar “o toque mágico brasileiro”.

O seu álbum de estreia, Tudo Está Bom, foi batizado em português como “um tributo a este encontro cósmico com Nanan”, que, diz Enzo, “revitalizou o grupo”. A Kosmik Band ficaria completa com La Charo, a mais recente integrante, considerada uma das principais artistas da cena atual Argentina.